45600 британских и ирландских фамилий
В Великобритании вышел в свет в виде бумажного четырехтомника и электронной книги «Оксфордский словарь фамилий Британии и Ирландии». Его составлением занимались профессора Университета Западной Англии в Бристоле Патрик Хенкс (Patrick Hanks) и Ричард Коатс (Richard Coates) и почетный научный сотрудник Халлского университета, президент Общества антропонимических исследований Великобритании и Ирландии Питер МакКлюр (Peter McClure).
В словарь, кроме британских и ирландских, вошли фамилии иммигрантского происхождения.
Вместе с фамилией приводятся сведения о её происхождении, географических центрах распространения, упоминаниях в исторических источниках и т. д. Авторы подчеркивают, что в словаре можно найти любую фамилию, которую носят не менее 100 человек.
При работе над книгой учеными были исследованы документы, начиная с ХI века.
Составители словаря обнаружили, что около половины английских фамилий происходит от названий мест, 23 % восходят к патронимам – например, Доусон (Dawson), означающая «сын человека по имени Доу. 19 % происходят от прозвищ (Фокс, Лонгбонс, Гудфеллоу и т. п.), а 8 % даны по профессиям (Смит, Тэтчер).
Самыми частыми фамилиями оказались Смит, Джонс, Уильям, Браун, Тейлор, Джонсон и Ли (Lee). Среди наиболее частых фамилий иммигрантского происхождения китайская Ли (Li) и индийская Патил (Patel, от слова, обозначающего деревенского старосту).
Словарь вышел в свет в издательстве Oxford University Press.
Давайте обсудим ваш вопрос или заказ!
Отправьте нам свои контактные данные. Мы с вами свяжемся, проконсультируем и обязательно предложим интересное и подходящее под запрос решение по направлению услуги
