Путешествие из Арбатова в Саратов

17 мая в 16:00 областной научной библиотеке состоится презентация книги архитектора и краеведа Бориса Донецкого «По саратовским следам «Золотого телёнка».

Материалы для книги Донецкий собирал в течении нескольких десятилетий – перелопачивал газетные архивы, переписывался с разными людьми, изучал литетатуроведческие и исторические труды, связанные в той или иной степени с обстоятельствами работы Евгения Петрова и Ильи Ильфа, а также различными хрониками НЭПа. В итоге многолетней работы родилась состоящая из ряда как опубликованных ранее, так и не публиковавшихся текстов, посвящённых знаменитому произведению и его героям.

По предположению автора книги «По саратовским следам «Золотого телёнка», город Арбатов вполне возможно имеет в качестве своего прототипа Саратова. Вот что рассказал в одном из интервью сам Борис Николаевич: «В самом начале произведения Бендер оказывается на Бульваре молодых дарований. Это сад «Липки», рядом с которым находились музыкальная школа и консерватория – в те годы музыкальный техникум. Сад упоминается в романе еще раз, когда Паниковский идет «в тени августейших лип». «Августейших», потому что «Липкам» в год 300-летия дома Романовых было присвоено название «Александровский бульвар». Потом Остап выходит на главную улицу города – улицу Республики. В романе читаем: «…Солнце ломилось в витрину магазина наглядных пособий». И чуть ниже: «…Один за другим расположились три подряд магазина музыкальных инструментов». Это же почти документальное описание нашего проспекта Кирова, а тогда… улицы Республики: в консерватории был один магазин музыкальных инструментов, а рядом еще два. А на первом этаже гостиницы «Астория» («Волга») как раз находился магазин наглядных пособий со скелетами и прочей ерундой. Так придумать и безошибочно попасть в точку, причем несколько раз подряд, просто невозможно. Я уже не говорю о том, что столовая «Бывший друг желудка» очень похожа на столовую общества «Друг беспризорного ребенка», и плакат «Пиво только членам профсоюза» долго висел в бывшем саду Очкина. Кроме того, в Саратове жил настоящий миллионер по фамилии Бендер и имелся «Торговый дом» братьев Шмидт, знаменитых на всю Россию мукомолов».

Все новости