В Азербайджане запретили давать детям смешные имена

Баку, 29 мая. Правительство республики утвердило «Правила присвоения и изменения имен, фамилий и отчеств», сообщает корреспондент МТРК «Мир».

В советские времена, выбирая имя ребенку, родители могли обратиться к списку имен «Адлар». Сегодня многие имена из него уже устарели, социологи создают новый словарь азербайджанских имен. Самыми популярными в нем стали для мальчиков имена Таги, Гасан и Акиф, а для девочек - Арзу, Сафура, Бану-Чичяк и Мехрибан.

Два года назад в семье Алекперовых родилась дочь. Родители решили назвать ее в честь индийской актрисы Айшварии Рай. Но с этим не согласилась бабушка. За помощью обратились к мулле. Учитывая то, что мама ребенка исповедует христианство, а отец - ислам, малышку назвали Марьям - имя одинаково почитают в обеих религиях. «Родитель должен думать о будущем своего ребенка. Ведь ему жить с этим именем, поэтому Милли Меджлис не должен принимать в этом участие. Правда, государство несет ответственность за свой народ, но называть ребенка - это право и ответственность только родителей», - считает мама Марьям Алия Алекперва.

Биографии и снимки людей с необычными именами социолог Таги Джафаров собирает 10 лет. Говорит, что раньше у новорожденного было сразу два имени: одно знали только родные, второе - все остальные. Например, если мальчику давали имя в честь пророка Мухаммеда, то сокращенно его называли Мамед или Махмуд. А современные родители все чаще записывают в метриках имена, не несущие никакой смысловой нагрузки. «Имя - это характер. Оно определяет судьбу. Были народы, когда человеку давали по два имени - одно настоящее, второе чтобы сбить злой глаз, как бы сберечь человека от злых духов. Поэтому то, что Милли Меджлис обратил внимание на эту проблему, я думаю, что это вполне правильно. Давно надо было вступить на защиту национальных имен», – говорит социолог Таги Джафаров.

Теперь по новым правилам детей будут называть по принципу «светофора». В список «красного цвета» вошли такие имена как Колхоз, Сельпо или Шоколад. Их категорически давать запрещено. В «желтом» - имеющие некрасивое звучание в других языках. В «зеленом» списке - имена национальных героев. К ним уже причислили и победителей музыкального конкурса «Евровидение-2011». Многие родители называют новорождённых Эльдар и Нигяр. «Формируется сознание молодежи в процессе глобализации. И это влияет естественным образом на интерсознание, в котором ряд национальных специфик, в том числе и семейных, модифицируются и воспринимаются порой с легкостью под национальные обычаи и стереотипы. И тогда у людей возникает стремление выразить свое отношение к этому, назвать своих детей смешными именами», - утверждает руководитель научно-социального исследовательского Центра «Актуал» Абульфас Сулейманлы.

По новым правилам изменится и ряд фамилий. В советские годы представители знатных родов, имеющие окончания на -бек, - заде и –ли, были переименованы насильно. Например, Гасанбек, Гасан-заде или же Гасанлы в советском паспорте были записаны как Гасанов. Теперь вернуть фамилию рода все желающие смогут беспрепятственно.

 

Все новости