Возрождая наследие

Жителям Обнинска отныне рекомендуется произносить название своего города правильно – с ударением на второй слог.

Многолетнее исследование, проведенное экспертами Международного центра по сохранению культурного наследия России, подтвердило: именно так изначально называли будущую родину мирного атома коренные жители этих мест.

Правда, сам город Обнинск появился на карте страны в этом статусе лишь в 1956 году, когда многие исконные этнохоронимические особенности территории были уже основательно забыты, а новые поселенцы в силу стоявших перед ними задач больше заботились не о сбережении народных традиций, а о грядущем научном прорыве, который в первые послевоенные годы ковали специалисты тогдашней Лаборатории «В». Однако существовали поселок Обнинское и построенная в 1899 году одноименная железнодорожная станция, и вот их старожилы как раз и называли с четким ударением на второй слог.

Имя городу, как известно, дал старинный дворянский род Обнинских, корни которого уходят в Польшу. Представитель этого рода приобрел в первой половине 19-го века деревни Шемякино, Самсоново и Кривское Боровского уезда, а чуть позже, в 1840 году, и усадьбу Белкино. Так в истории здешних мест начался новый этап, а последним владельцем этих земель в дореволюционную эпоху был видный кадет и борец с самодержавием Виктор Обнинский.

Фамилии польского происхождения, к которым относится и родовая фамилия, давшая название нынешнему Обнинску, произносятся, как и все польские слова, с ударением на предпоследний слог. Поэтому, вполне естественно, именно так и называли эти края их обитатели в 19-м и начале 20-го столетия.

Специалисты международного центра считают необходимым восстановить историческую справедливость. Они готовят официальное обращение к городским властям и жителям Обнинска с призывом вернуть городу его исконное имя, утраченное в результате бурных исторических процессов 20-го века в нашей стране.

Как ожидается, представительному органу местного самоуправления в скором времени предложат внести соответствующую поправку в устав Обнинска. Не исключено, что по данному вопросу предстоит провести и общегородской референдум.

В любом случае внедрять восстанавливаемое верное название планируется поэтапно, но уже через несколько лет за произнесение слова «Обнинск» с ударением на первый слог в общественных местах могут быть предусмотрены штрафы.

Все новости