В Петербурге появилась улица с непристойным названием
Очередной топонимический ляп замечен на Крестовском острове, где, согласно указателю, теперь есть «Меридианальная» дорога, пишет Карповка.
Правильное написание прилагательного от слова «меридиан» — через «о», «меридиональный». Однако авторы спорного указателя, очевидно, не удосужились заглянуть в орфографический словарь.
«Официального названия этот проезд не имеет», — рассказал Карповке член топонимической комиссии Андрей Рыжков — «Если бы кто-то обратился с просьбой о присвоении такого названия, мы показали бы заявителю словарь иностранных слов».
Появление таких табличек — «закономерное следствие того, что содержание дорожных указателей в городе никто не контролирует», — добавил он.
Однако существует прецедент и того, как с присвоением с названия одной из улиц города дала маху сама топонимическая комиссия. Тогда эксперты, не почуяв подвоха, утвердили топоним «Тиньков переулок», увековечив фамилию известного предпринимателя.
Давайте обсудим ваш вопрос или заказ!
Отправьте нам свои контактные данные. Мы с вами свяжемся, проконсультируем и обязательно предложим интересное и подходящее под запрос решение по направлению услуги