Памятные послания

Народным комиссариатом внутренних дел СССР поставлен вопрос о необходимости установления определенного порядка присвоения постоянных (родовых) фамилий гражданами (так в тексте.— "Власть") из коренного населения Узбекской, Таджикской, Туркменской, Казахской и Киргизской Советских Социалистических Республик.

До настоящего времени значительная часть граждан из коренной национальности этих республик не имеют родовых фамилий и определенного порядка присвоения фамилий в республиках не установлено. Не желая оставлять своих детей без фамилий, родители присваивают им не фамилию отца, а обычно фамилию по имени отца или деда. Женщине, вступающей в брак, присваивается фамилия по имени мужа. В результате этого члены одной семьи, родители и дети, носят разные фамилии. Кроме того, положение с фамилиями усложняется и тем, что к ним присоединяются различные приставки сословного или религиозного происхождения (бек, бай, хан, шах, мирза, ходжи и др.), потерявшие в настоящее время всякий смысл.

Отсутствие определенного порядка присвоения фамилий создает неудобства как для самих граждан, так и для органов государственного управления. Наличие бесфамильности, а также разнофамильности членов одной семьи, родителей и детей, создает путаницу при оформлении документов, при поступлении граждан в учебные заведения, при призыве в РККА, при составлении списков избирателей и т. д. Поэтому поставленный Народным комиссариатом внутренних дел СССР вопрос об установлении определенного порядка присвоения фамилий заслуживает серьезного внимания. При разработке этого вопроса рекомендую Вам учесть следующее:

1. Фамилии для граждан из коренного населения республики, не имеющих в настоящее время постоянных (родовых) фамилий, целесообразно установить единые (наследственные), образованные из коренного языка;

2. В качестве фамилий не могут быть использованы названия, которые унижают или оскорбляют достоинство человека, а также желательно избегать присоединения к фамилиям разного рода приставок сословного или религиозного происхождения;

3. Право выбора фамилии должно быть предоставлено лицам, достигшим совершеннолетия;

4. При регистрации брака супруги могут остаться при своих добрачных фамилиях или выбрать одну общую фамилию мужа или жены.

В случае прекращения брака супругами (так в тексте.— "Власть") может быть присвоена их добрачная фамилия.

5. Для детей должна устанавливаться та фамилия, которую носят их родители. Если же родители не имеют общей фамилии, то фамилия для детей устанавливается по соглашению родителей.

Фамилия должна считаться закрепленной лишь после регистрации ее органами записи актов гражданского состояния (ЗАГС), на которые возлагается также разрешение всяких трудностей, могущих возникнуть при избрании фамилии.

Из письма председателя Президиума Верховного совета СССР М. И. Калинина руководителям республик Средней Азии и Азербайджана, 1940 г.

Все новости