Братец Иванушкин

Александра Суперанская, профессор 




Ланцова Н.И. (Санкт-Петербург): Уважаемый профессор, очень хотелось бы узнать о происхождении моей фамилии: Ланцова. Мне встречались фамилии аргентинского певца Эриха Марии Ланца и американского певца Марио Ланца, скажите, имеет ли моя фамилия к ним какое-то отношение?

Суперанская: Это одна из древнейших русских фамилий. Она образована от слова, ныне уже не употребляющегося, - лони, лонись, что значит "в прошлом году". Родившегося в прошлом году и перезимовавшего ребенка называли Лонской, или Лонец. С традиционным русским аканьем получалось Ланской, Ланец. В записи 1552 года попало: Ланец Вороневич, мозырский крестьянин. От древнерусского имени Ланец образована фамилия Ланцов.

Оголь Г.Л. (Таганрог): Александра Васильевна, прошу вас разъяснить происхождение нашей фамилии - Оголь. Мы считаем себя переселенцами с Украины, - еще до отмены крепостного права нас привезли в Воронежскую область, а позже из-за безземелья наши предки пришли на Дон.

Суперанская: По-видимому, фамилия связана с глаголом оголеть "обнищать, обеднеть". Тогда оголь означает "беднота"; собирательно: "бедные люди", а также отдельный представитель бедноты.

В.И. Даль отмечает также, что словом "оголь" в некоторых местах называют рыбу голавль (головль) или рыбу голец. Как известно, древнерусские имена могли быть образованы от названий рыб. Тогда фамилия Оголь попадает в ряд Щука, Судак, Окунь.

Ильин Е.Г. (Ильиногорск Нижегородской области): Александра Васильевна, объясните, пожалуйста, происхождение моей, как мне кажется, древней фамилии - Ильин. Также мне хотелось бы узнать, с кем именно связано название местности, в которой я проживаю. Места эти древние и освоение их происходило с рек: Волги, Оки, Клязьмы.

Суперанская: Фамилии от полных форм православных имен - не самые древние. У дворян они появились в XVI-XVII веках, у простых людей - позже. Массовое присвоение фамилий типа Иванов, Петров, Ильин происходило в русской армии в конце XIX - начале XX вв. Обычно такие фамилии производили от имен дедов и давали тем солдатам, у которых не было постоянной, наследуемой фамилии. Фамилии от разнообразных народных разговорных форм имен типа Иванушкин, Ванюшин, Илюхин, Илюшин старше тех, которые образованы от полных форм.

Фамилия читателя не имеет отношения к названию станции "Ильино", поскольку фамилии и географические названия развивались самостоятельно, и сегодня, без серьезной архивной работы, нельзя сказать, в честь какого Ильи или Ильина названа станция. Кстати, название населенного места, по-видимому, образовалось раньше, чем туда пришла железная дорога. Во второй половине ХХ века поселок в отличие от станции стали звать Ильиногорск, причем компонент -горск не имеет отношения к горам, а служит удобной концовкой для искусственно создаваемых названий населенных мест.

Семья Елиферовых (г. Красноярск): Наши предки по отцовской линии носители фамилии Елиферовы, выходцы они из Воронежской области. Редко, но встречаются близкие, можно сказать, однокоренные фамилии (Алиферов, Алферов, Алиференко). Пожалуйста, объясните, что означает и откуда пошла наша фамилия.

Суперанская: Фамилия образована от православного имени Елевферий. Имя греческого происхождения. По-гречески оно звучало Элеутерос, что значит "свободный, достойный быть свободным". В древности оно было эпитетом Зевса, Аполлона, Диониса. Трудное для русского произношения, оно развило массу разговорных вариантов, не похожих на исходную форму: Елифер, Олфёр, Алфёр и др.

Цык Д.: Меня интересует происхождение моей фамилии. Недавно мне сказали, что моя фамилия белорусского происхождения, так ли это?

Суперанская: Если фамилия действительно белорусская, то она должна соответствовать русскому звучанию Тик. В русском языке имя Тик - усеченная форма православных имен Аттик и Евтик.

В белорусском языке фамилии часто образуются от имени отца без специальных суффиксов: Цык. В русском языке фамилии обычно оформляются суффиксами. Поэтому у русских есть фамилии Тиков и Тикин (последнее от Тика - того же усеченного имени Тик, дополненного конечным -а).

Все новости